Guías para extranjeros
PESEL para extranjeros en Polonia 2026: cómo obtenerlo y qué cambió
El PESEL es el número de identificación polaco que te piden la administración, los bancos y muchos servicios. Aquí tienes cuándo se asigna automáticamente, cómo pedirlo directamente y qué cambió el 1 de enero de 2026, cuando muchos extranjeros pasaron a tener que solicitarlo en persona.

PESEL para extranjeros en Polonia 2026: cómo obtenerlo y qué cambió
El PESEL es el número de identificación polaco que te piden la administración, los bancos y muchos servicios. Aquí tienes cuándo se asigna automáticamente, cómo pedirlo directamente y qué cambió el 1 de enero de 2026, cuando muchos extranjeros pasaron a tener que solicitarlo en persona.
- Si te empadronas (meldunek) para una estancia de más de 30 días, recibes el PESEL de oficio, sin solicitud aparte.
- Si no puedes empadronarte, puedes pedir el PESEL directamente en cualquier ayuntamiento, indicando la base legal por la que lo necesitas. Es gratuito.
- Desde el 1 de enero de 2026, la mayoría de los ciudadanos de fuera de la UE deben presentar esa solicitud directa en persona; un representante no puede sustituirte.
- Quedan fuera de esa regla los ciudadanos de la UE, el EEE y Suiza, ciertos familiares, ciertos británicos del Acuerdo de Retirada y los niños nacidos en Polonia.
¿Qué es el PESEL y para qué sirve?
El PESEL es el número nacional de identificación de Polonia. Se usa en la administración pública y en muchos servicios privados, pero no es un visado, ni un permiso de residencia, ni un permiso de trabajo, ni prueba de tu estancia legal.
| Ámbito | Uso habitual |
|---|---|
| Administración pública | Te identifica en muchos sistemas y trámites oficiales. |
| Impuestos y seguridad social | Lo usan Hacienda, ZUS y otras instituciones cuando la ley lo prevé. |
| Servicios digitales | Está ligado a la identidad digital polaca, como el perfil de confianza (Profil Zaufany). |
| Bancos y servicios privados | Muchos lo piden para identificarte, pero cada entidad fija sus propios requisitos. |
No des por hecho que toda cuenta bancaria, todo trámite de residencia o todo contrato exige legalmente el PESEL. Comprueba la norma del servicio concreto.
Vía 1: PESEL automático con el empadronamiento
Es la vía más sencilla. Según gov.pl, el extranjero que se empadrona en Polonia para una estancia de más de 30 días recibe el PESEL de oficio. No tienes que presentar otra solicitud: el ayuntamiento lo asigna al registrar tu dirección.
Cómo empadronarte, plazos (4 días para la mayoría de los extranjeros de fuera de la UE, 30 para ciudadanos UE) y qué hacer si el casero no firma: guía del meldunek en español.
Vía 2: solicitud directa de PESEL
Si no puedes empadronarte pero una institución te exige el PESEL, puedes pedirlo directamente (artículo 18 de la Ley del registro de población).
- Comprueba si te lo asignarán automáticamente. Si vas a empadronarte para más de 30 días, no necesitas esta vía.
- Identifica la base legal. La solicitud debe indicar por qué necesitas el número según la ley. Si una autoridad te lo exige, debería poder indicarte esa base.
- Comprueba si debes ir en persona. Desde 2026, la mayoría de los ciudadanos de fuera de la UE sí (ver abajo).
- Prepara el formulario y tu documento de identidad. El formulario se firma a mano. Lleva un documento que confirme tu identidad y los demás datos de la solicitud.
- Preséntalo en un ayuntamiento. Según gov.pl, la solicitud directa se puede presentar en cualquier ayuntamiento de Polonia. El trámite es gratuito.
Qué cambió el 1 de enero de 2026
La Ley de 12 de septiembre de 2025 (Dz.U. 2025 poz. 1301) añadió el artículo 18(1a) a la Ley del registro de población. Desde el 1 de enero de 2026, cuando un extranjero de un tercer país pide el PESEL directamente, debe presentar la solicitud en persona en el ayuntamiento.
| Debe ir en persona | Excluidos de esta regla |
|---|---|
| Por regla general, quien pide el PESEL directamente y es ciudadano de un tercer país no incluido en las excepciones del artículo 18(1a). | Ciudadanos de la UE · ciudadanos del EEE/AELC · ciudadanos suizos · ciertos familiares de todos ellos · ciertos beneficiarios británicos del Acuerdo de Retirada y sus familiares · niños nacidos en Polonia. |
El cambio no afecta a quien ya tiene PESEL: no hay que volver a verificar nada por la entrada en vigor de la norma. El número es, en principio, permanente.
Ucranianos: PESEL UKR y tarjeta CUKR
El PESEL UKR de protección temporal es un procedimiento aparte. Quienes lo recibieron sin presentar un documento de viaje válido tenían que verificarlo en un ayuntamiento hasta el 31 de agosto de 2026; si no lo hicieron, perdieron el estatus UKR desde el 1 de septiembre de 2026. Los titulares de estatus UKR que cumplen los requisitos pueden pedir la tarjeta de residencia CUKR de 3 años en MOS hasta el 4 de marzo de 2027. Más en nuestra guía de la karta pobytu.
Responde 6 preguntas y ve tus fechas de meldunek, PESEL, seguro médico y residencia. Gratis, sin cuenta. O pregunta a Ask EEP con tus palabras, también en español.
Comprobar mis plazos Preguntar a EEPPreguntas frecuentes
¿Cómo obtiene un extranjero el PESEL en Polonia?
Lo más habitual es recibirlo automáticamente al empadronarse para una estancia de más de 30 días. Si no puedes empadronarte, puedes pedirlo directamente en cualquier ayuntamiento, indicando la base legal por la que lo necesitas.
¿Todos los extranjeros tienen que pedir el PESEL en persona?
No. La obligación de comparecer en persona del artículo 18(1a) se aplica a ciudadanos de terceros países que hacen una solicitud directa. Los ciudadanos UE/EEE/suizos, ciertos familiares y ciertos beneficiarios británicos del Acuerdo de Retirada están excluidos, y los niños nacidos en Polonia están exentos.
¿Puede otra persona presentar la solicitud por mí?
Si te aplica el artículo 18(1a), ningún representante puede sustituir tu comparecencia personal. Si no te aplica, pregunta al ayuntamiento qué formalidades de representación hay en tu caso.
¿El cambio de 2026 afecta a mi PESEL actual?
No. No hay que volver a verificar nada solo porque la norma entrara en vigor. El PESEL es normalmente permanente salvo que se cambie por los motivos que prevé la ley.
¿Cuánto cuesta el PESEL?
Nada. Tanto la asignación automática con el empadronamiento como la solicitud directa son gratuitas.
¿Necesito un traductor jurado?
Las normas del PESEL no exigen de forma general acudir con un traductor jurado. Si no puedes comunicarte con la oficina, pregunta antes al ayuntamiento qué solución práctica espera.
¿El PESEL me da derecho a vivir o trabajar en Polonia?
No. El PESEL es solo un número de identificación. Tu derecho a residir y trabajar depende de tu nacionalidad, tu visado o tu permiso de residencia.
Fuentes oficiales: gov.pl — PESEL para extranjeros · Ley del registro de población, texto consolidado (Dz.U. 2026 poz. 384).
Última revisión: noviembre de 2026. Los requisitos dependen de tu categoría y de la base legal; confirma siempre las condiciones actuales con el ayuntamiento. Expat Essentials Poland es una plataforma de información independiente y esta guía no es asesoramiento jurídico individual. Versión en inglés: PESEL Rules for Foreigners in Poland: What Changed in 2026.
Sometimes the language. Sometimes a useful service. Sometimes help with a process that is free at the official source. Here is how to tell the difference.
