Карта поляка 2026: хто може отримати і що вона дає
Хто може отримати Карту поляка, чи потрібно підтверджувати польське походження, де подають заяву громадяни України, Білорусі та Росії і що карта дає і чого не дає.
Карта поляка у 2026: умови, де подати і які права вона дає
Хто може отримати Карту поляка, чи потрібно підтверджувати польське походження, де подають заяву громадяни України, Білорусі та Росії і що карта дає і чого не дає.
0 злзаява і рішення про Карту поляка безкоштовні
10 роківстрок дії, з можливістю продовження
37%знижка на проїзд поїздами
Не візакарта не дає права перетинати кордон і не є документом на перебування
Що таке Карта поляка
Карта поляка (Karta Polaka) підтверджує належність до польського народу. Вона не є документом на перебування, не замінює візу і не дає права перетинати кордон. Але вона відкриває шлях до безкоштовного постійного перебування в Польщі і дає низку прав.
Хто може отримати (ст. 2 Закону про Карту поляка)
ви заявляєте про належність до польського народу;
знаєте польську мову хоча б на базовому рівні, вважаєте її рідною, знаєте і дотримуєтеся польських традицій;
підписуєте письмову декларацію про належність до польського народу перед консулом або воєводою;
доводите, що ви польської національності, або що польської національності був хоча б один із батьків чи дідусів/бабусь або двоє прадідів — або подаєте довідку польської організації про вашу активну діяльність для польської мови і культури не менше 3 останніх років;
ви і ваші предки не репатріювалися з Польщі за договорами 1944–1957 років;
у вас немає польського громадянства і дозволу на постійне перебування в Польщі.
Як перевіряють мову
Знання мови підтверджують сертифікатом з польської мови, польським шкільним атестатом або дипломом чи атестатом школи за кордоном із польською мовою навчання. Якщо такого документа немає, мову оцінюють у розмові з консулом або воєводою.
Де подати заяву
Хто
Де
Громадяни України, Білорусі, Росії (і особи без громадянства, що проживають там)
у консула або у вибраного воєводи в Польщі
Громадяни інших країн
лише у консула за місцем проживання
Документи, що підтверджують походження: польські документи, акти цивільного стану, метрики хрещення, військові документи, документи про депортацію з позначкою про польську національність, Карта поляка батька/матері або дідуся/бабусі тощо.
Для багатьох громадян України окремим і часто зручнішим шляхом легалізації є карта CUKR на 3 роки — див. посібник з CUKR.
Які права дає карта
робота без дозволу, якщо ви легально перебуваєте в Польщі, наприклад за візою (ст. 3 ч. 5 Закону про роботу іноземців);
бізнес на тих самих умовах, що й у громадян Польщі;
Карта діє 10 років від дня видачі і продовжується ще на 10 років; заяву про продовження подають не раніше ніж за 6 місяців до закінчення строку. Карта, видана неповнолітньому, діє не довше ніж рік після досягнення повноліття, а видана особі старше 65 років — безстроково. Карта втрачає силу при отриманні польського громадянства або дозволу на постійне перебування.
Відмову можна оскаржити протягом 30 днів до Ради у справах поляків за кордоном (Rada do Spraw Polaków poza Granicami Kraju) — порядок указаний у рішенні.
Заява і рішення про Карту поляка безкоштовні. Платиться лише довіреність, якщо ви дієте через представника (17 зл).
Чи може громадянин України подати заяву в Польщі?
Так. Громадяни України, Білорусі та Росії (і особи без громадянства, що проживають там) можуть подати заяву не лише у консула, а й у вибраного воєводи в Польщі.
Чи дає Карта поляка право жити в Польщі?
Ні, сама по собі — ні. Це не документ на перебування. Але на її підставі можна безкоштовно отримати дозвіл на постійне перебування.
Чи можна працювати з Картою поляка?
Так, без дозволу на роботу, якщо ви легально перебуваєте в Польщі (наприклад, за візою).
Що буде з картою після отримання stały pobyt?
Карта поляка втрачає силу при отриманні дозволу на постійне перебування або польського громадянства.
Скільки діє карта?
10 років від дня видачі, з можливістю продовження на наступні 10 років.
Як оформити довіреність для Польщі: коли потрібен нотаріальний акт (наприклад довіреність на нерухомість у Польщі), підпис за кордоном у польському консульстві або в місцевого нотаріуса з апостилем і присяжним перекладом.
Чи можуть іноземці отримати допомогу по безробіттю в Польщі? Хто може зареєструватися в PUP, правило 365 днів, суми 2026 (1 783,90 zł) і що відбувається з картою побиту.
Як працює лікарняний (zwolnienie lekarskie L4, e-ZLA) у Польщі для іноземців: 80% зарплати, 30 днів очікування, хто платить (роботодавець чи ZUS), перевірки та ліміт 182 дні.
Sometimes the language. Sometimes a useful service. Sometimes help with a process that is free at the official source. Here is how to tell the difference.
Help us make our guides better. We use essential cookies to run this site. If you agree, we also use analytics cookies to see which guides actually help expats, and marketing cookies to measure our ads. You can change your choice anytime in Cookie settings in the footer.
